Prevod od "manje su šanse" do Brazilski PT


Kako koristiti "manje su šanse" u rečenicama:

Manje su šanse da naletiš na nekog poznatog.
Menos chance de encontrar alguém que você conhece.
Što je skuplje, manje su šanse da æe je ikada izgraditi.
Quanto mais caro for, menos provável é que seja construído.
Što više ljudi zna za plan bežanja manje su šanse da uspemo.
Quanto mais pessoas souberem do plano de fuga... menos chances teremos.
Što manje budu pravili buku, manje su šanse da ih upotrebimo.
E, quanto menos barulho, mais provável que as usemos.
Što manje nas na brodu, manje su šanse da æe neko od vaših da bude povreðen.
Quanto menos de nós a bordo... é menos provável que alguém se fira.
Naravno, sa što manje ljudi, manje su šanse za uspeh.
Claro, quanto menos pessoas, menores as chances de sucesso.
Što je manji izboj energije, manje su šanse za nestabilnost.
Quanto menor a energia necessária, menor a chance de instabilidade.
Ali moramo se suoèiti sa èinjenicom da Alison nije realna, I što se više budeš gubila u toj fantaziji, manje su šanse da istinski naðeš sreæu.
Mas nós temos que confrontar o fato que Allison Dubois não é real, e quanto mais você se perder na fantasia da vida dela, mais difícil será para você realmente encontrar a felicidade.
Manje su šanse da nešto poðe naopako dok ste u tom odelu.
Há menos chance de algo sair errado com seu traje.
Manje su šanse da æe se to desiti ovdje.
Mais difícil de acontecer por aqui.
Dokažemo li da smo najbolje u tome, manje su šanse da æe nam neko dati ozraèenu karticu.
Se provarmos que somos a melhor equipe, nos darão um cartão de radiação.
Što brže ovo izvedemo, manje su šanse da æe umrijeti od šoka.
Quanto mais rápido fizermos isso, menos provável que ele morra de choque.
Manje su šanse da budem izneverena tako.
A chances de ficar decepcionada são menores.
Manje su šanse da me uoèe.
Tenho menos chance de ser visto.
Manje su šanse da tako povratiš.
Tudo bem. -É menos provável vomitar assim.
U meðuvremenu, što više štete napravi, manje su šanse da ostane živ.
Enquanto isso, quanto mais danos ele causa... menor as chances dele sair disso vivo.
Manje su šanse da æeš dobiti Lajmsku bolest ako ne nosiš odeæu.
Bem, menos provável de pegar a doença de Lyme se estiver sem roupa.
Dobre vesti su da, što je naprednija tehnologija, manje su šanse da kupac zna kako radi.
A boa notícia é que quanto mais sofisticada a tecnologia é menor a chance do comprador saber como funciona.
Manje su šanse da se nešto dogodi.
Menos chance de alguma coisa acontecer.
Hej, imamo nedostaje dete, i više lažeš, manje su šanse da se da je vratim živ.
Uma criança desapareceu, quanto mais mente -é menos provável achá-la.
Kad god neko od nas umre manje su šanse da neko proda tajnu.
Walt me disse para pelo lado bom. Quando um de nós morre, há menos pessoas para vender o plano.
Manje su šanse za to, nego da imaju dosije.
As chances parecem menores que as de antecedentes criminais.
Doktor je rekao, što duže ostane u komi, manje su šanse da æe se ikad probuditi.
Médicodiz, omais elepermanecesemresposta, menor achance existe algumdiaelevai acordar.
Što duže bude ovakav, manje su šanse da ga povratimo.
Quanto mais tempo passar, menor a chance de trazê-lo de volta.
Manje su šanse da napravi scenu ako budeš ovde. Biæe normalna.
Tem menos chance dela fazer barraco se você ficar aqui.
Što je više podataka i analiza, manje su šanse za terorističke napade.
Mais dados, mais análises... menos chances de um ataque terrorista.
Manje su šanse da te traže ako misle da si poèinio samoubistvo.
Há menos chance de procurarem por você se pensarem que cometeu suicídio.
Manje su šanse da neko u zgradi èuje njegov vrisak.
Menos chance de alguém no prédio ouvi-lo gritar.
Znamo da su umiješani. Što duže ovo traje, manje su šanse da æemo Monroea naæi živog.
E se demorarmos, dificilmente acharemos o Monroe vivo.
Nadam se da ja pilot još živ, ali što duže prièamo, manje su šanse.
Minha piloto ainda vive, mas se ficarmos aqui ela poderá não estar mais.
Gospoðo, ako koraèate nogu pred nogu, manje su šanse da izgubite obe noge ako nagazite na minu.
Senhorita, se deixar um pé na frente do outro, a chance de perder os dois pés com uma bomba caseira é menor.
Što više vremena prolazi, manje su šanse da ih mogu restaurirati.
Então quanto mais tempo passar, menor a chance de recuperar.
A i manje su šanse da nam napune dupe sačmom.
Muito menos propensos a receber uma saraivada de balas na sua bunda, também.
Ako su opet sreæni, glasaæe kao tim, i manje su šanse da æe kriviti Izi.
Se ficarem felizes, votarão como equipe e é menos provável que culpem a Izzy.
Jer jednu stvar je sigurno znao, kad su očevi povezani sa svojom decom, manje su šanse da će se vratiti.
porque de uma coisa ele tinha certeza: quando os pais têm ligação com seus filhos, é menos provável que eles retornem à prisão.
I manje su šanse da će napustiti školu.
E eles ficam menos propensos a abandonar a escola.
To je dobro, jer što ste stariji kada se venčavate, manje su šanse za razvod.
Isso é bom, porque quanto mais velho você for quando se casar, menor a taxa de divórcio.
9.414332151413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?